Piše: Eckhart Tolle

Čini se gotovo nemogućim da rastvorimo poistovjećenje s umom. Svi smo mi uronjeni u um. Kako biste ribu mogli naučiti letjeti?

Evo kako: okončajte privid vremena. Vrijeme i um su neodvojivi. Odstranite vrijeme iz uma i on će se zaustaviti – osim ako ne odlučite koristiti se njime. Poistovjetiti se s umom znači biti uhvaćen u zamku vremena: prisila da živimo gotovo isključivo kroz uspomene i predviđanja budućnosti.

To dovodi do beskonačne zaokupljenosti prošlošću i budućnošću te nespremnosti da poštujete i priznate Sadašnji trenutak i da mu dopustite da postoji. Do prisile dolazi zato što vam prošlost pruža identitet, a budućnost nosi obećanje spasenja i ispunjenja u bilo kojem obliku. I jedno i drugo su prividi.

Ali, ostanemo li bez osjećaja vremena, kako bismo djelovali u ovome svijetu?

Više ne bi bilo nikakvih ciljeva kojima bismo mogli težiti. Ne bih

čak znao ni tko sam, jer iz prošlosti sam izrastao ovakav kakav sam danas.

Mislim kako je vrijeme nešto vrlo dragocjeno, te da bismo radije trebali naučiti kako se njime mudro koristiti, umjesto da ga odbacimo. Vrijeme uopće nije dragocjeno, zato što je privid. Ono što smatrate dragocjenim nije vrijeme, nego jedna jedina točka koja se nalazi izvan vremena: Sadašnji trenutak. To je uistinu dragocjeno. Sto se više usredotočite na vrijeme – na prošlost i budućnost – to više propuštate

Sadašnji trenutak, najdragocjenije što postoji. Zašto je to najdragocjenije? Ponajprije zato što to jedino postoji. Ničeg drugog nema. Vječna sadašnjost prostor je u kojemu se odvija cijeli vaš život, jedini čimbenik koji ostaje trajan. Život je sada. Nikada nije bilo razdoblja u kojem vaš život nije bio sada, niti će ga ikada biti. Drugo, sadašnji trenutak jedina je točka koja vas može odvesti s onu stranu granica uma. To je jedina točka pristupa bezvremenom i bezobličnom carstvu Bića.

NIŠTA NE POSTOJI IZVAN SADAŠNJEG TRENUTKA

Nisu li prošlost i budućnost podjednako stvarne, a katkad i stvarnije, od sadašnjosti? Napokon, prošlost određuje tko smo, kako promatramo stvari i kako se ponašamo u sadašnjosti. A ciljevi budućnosti određuju kojih ćemo se aktivnosti prihvatiti u sadašnjosti.

Još niste shvatili suštinu onoga što govorim, jer pokušavate mentalno shvatiti. Um ovo ne može razumjeti. Samo vi to možete. Molim vas, samo slušajte.

Jeste li ikada iskusili, napravili, pomislili ili osjetili bilo što izvan Sadašnjeg trenutka? Mislite li da ikada hoćete? Je li moguće da se nešto dogodi ili postoji izvan Sadašnjeg trenutka? Odgovor je očit, zar ne?

Ništa se nikada ne događa u prošlosti; dogodilo se u Sadašnjem trenutku.

Ništa se nikada neće dogoditi u budućnosti; dogodit će se u Sadašnjem

trenutku. Ono za što mislite da je prošlost uspomena je na prethodni Sadašnji trenutak pohranjena u mislima. Sjetite li se prošlosti, vi ponovno budite uspomenu – a to činite sada. Budućnost je zamišljen Sadašnji trenutak, projekcija uma. Kad budućnost dođe, ona dolazi kao

Sadašnji trenutak, razmišljate li o budućnosti, to činite sada. Prošlost i budućnost očito nemaju vlastite stvarnosti. Upravo kao što Mjesec ne posjeduje vlastiti izvor svjetlosti, nego može samo odražavati svjetlost Sunca, tako su prošlost i budućnost samo blijedi odrazi svjetlosti, moći i stvarnosti vječne sadašnjosti. Oni svoju stvarnost »posuđuju « od Sadašnjeg trenutka.

Suština ovoga što govorim ne može se shvatiti umom. Onoga
trenutka kad je shvatite, u svijesti dolazi do pomaka od uma prema
Biću, od vremena u prisutnost. Iznenada se sve doima oživljenim,
zrači energijom i iz svega zrači Biće.
KLJUČ DUHOVNE DIMENZIJE
U hitnim situacijama u kojima vam je ugrožen život, do pomaka u
svijesti od vremena u prisutnost katkad dolazi na prirodan način.
Osobnost koja posjeduje prošlost i budućnost na trenutak se povlači,
a zamjenjuje ju snažna svjesna prisutnost, vrlo mirna, ali istodobno i
vrlo budna. Reakcija koja je potrebna u tome trenutku tada izvire iz
toga stanja svjesnosti.
Razlozi zbog kojih se neki ljudi vole upuštati u opasne djelatnosti,
kao što su planinarenje, automobilističke utrke i tako dalje, iako
oni toga možda nisu svjesni, jest u tome što ih te aktivnosti prisiljavaju
da budu u Sadašnjem trenutku – u tom intenzivno budnom stanju
oslobođenom od vremena, problema, razmišljanja i tereta osobnosti.
Udalje li se makar i na trenutak iz Sadašnjeg trenutka to može
izazvati smrt. Na nesreću, postepeno postanu ovisni o toj djelatnosti
kako bi doživjeli takvo stanje. Ali ne morate se penjati na sjevernu
stranu Eigera. Ovoga trenutka možete zakoračiti u to stanje.
Od drevnih vremena, duhovni majstori sviju tradicija ukazivali su na
Sadašnji trenutak kao na ključ koji otvara vrata duhovne dimenzije.
Unatoč tome, čini se da je taj nauk ostao tajna. Svakako o njemu ne
govore u crkvama i hramovima. Idete li u crkvu, možda ćete čuti stihove
iz Evanđelja, kao što su: »Ne brinite se tjeskobno za sutrašnji
dan, jer će se sutrašnji dan brinuti za se!« Ili: »Onaj tko stavi ruku na
plug i osvrne se unazad nije prikladan za Kraljevstvo Božje.« Ili biste
mogli čuti odlomak o krasnom cvijeću koje ne brine za sutrašnji dan,
nego živi u bezvremenoj sadašnjosti jer se za njega Bog brine. Dubina
i radikalna narav tih učenja nije prepoznata. Čini se kako nitko ne
shvaća da bi takva učenja trebalo živjeti i na taj način izazvati duboku
unutarnju preobrazbu.
Cijela se suština zena sastoji u hodu oštricom Sadašnjeg trenutka -
biti toliko krajnje i potpuno prisutan da u vama ne može opstati nijedan
problem, nikakva patnja, ništa što niste vi u svoj svojoj suštini.
U Sadašnjem trenutku, u odsutnosti vremena, svi se vaši problemi
razrješavaju. Patnji je potrebno vrijeme i ona ne može preživjeti u sadašnjosti.
Kako bi pažnju svojih učenika odvratio od vremena, veliki majstor
zena Rinzai često bi podigao prst i polagano upitao: »Što nedostaje
u ovom trenutku?« To je snažno pitanje koje ne zahtijeva odgovor
na razini uma. Smišljeno je da vam pažnju odvuče dublje u Sadašnji
trenutak. Slično pitanje u tradiciji zena glasi: »Kad, ako ne sad?«
Sadašnji trenutak također je najvažniji u učenju sufizma, mističkog
ogranka islama. Sufiji imaju izreku: »Sufi je sin sadašnjeg vremena«.
A Rumi, veliki pjesnik i učitelj sufizma, tvrdi: »Prošlost i budućnost
kriju Boga od našega oka; i jedno i drugo sagori ognjem«.
Meister Eckhart, duhovni učitelj iz trinaestoga stoljeća, to je prekrasno
sažeo: »Vrijeme je ono što ne dopušta svjetlosti da nas dotakne.
Od vremena nema veće prepreke do Boga.«
KAKO PRISTUPITI MOĆI SADAŠNJEG TRENUTKA
Maloprije, dok ste govorili o vječnoj sadašnjosti i nestvarnosti prošlosti i

budućnosti, zagledao sam se u stablo pokraj prozora. Već sam ga i prije

nekoliko puta promatrao, ali sada je bilo drukčije. Vanjski opažaj nije se

jako promijenio, osim što mi se boje čine svjetlijima i življima. Ali sada

sam uočio još jednu dimenziju. Teško mi je to objasniti. Ne znam kako,

ali bio sam svjestan nečega nevidljivog što sam osjetio kao suštinu toga

stabla, njegov unutarnji duh, ako hoćete. Nekako sam i ja bio dio toga

duha. Sada shvaćam da prije nisam uistinu vidio to stablo, nego samo

njegovu plošnu i mrtvu sliku. Pogledam li ga sada, dio te svjesnosti još je

prisutan, ali osjećam da se gubi. Vidite, iskustvo se već povlači u prošlost.

Može li nešto nalik na to ikada biti više od prolaznog uvida?

Na trenutak ste bili oslobođeni vremena. Zakoračili ste u sadašnji trenutak
i zato uočili stablo bez zastora uma. Svjesnost Bića postala je
dio vašeg opažaja. S bezvremenom dimenzijom dolazi i različita vrsta
spoznavanja, ona koja ne »ubija« duh što živi u svakom stvorenju i
svakoj stvari. Spoznaja koja ne uništava svetost i tajanstvenost života,
nego sadrži duboku ljubav i poštovanje prema svemu što jest. Spoznaja
o kojoj um ništa ne zna.
Um ne može spoznati stablo. On može znati samo činjenice ili
informacije o stablu. Moj um ne može upoznati vas, nego samo oznake,
prosudbe, činjenice i mišljenja o vama. Samo Biće izravno spoznaje.
Um i njegovo znanje imaju svoje mjesto u praktičnom carstvu
svakodnevnog života. Međutim, um preuzima pod svoj nadzor sve
vidove vašega života, uključujući i odnose s drugim ljudskim bićima
i s prirodom, te postaje čudovišni nametnik koji bi, ne ovladate li njime,
mogao pobiti sav život na planeti i konačno ubiti i samog domaćina.
Doživjeli ste uvid u to kako bezvremenost može preobraziti vaše
opažaje. Ali jedno jedino iskustvo, koliko god bilo prekrasno ili duboko,
nije dovoljno. Potrebno je doživjeti trajan pomak u svijesti i mi
upravo o tome govorimo.
Stoga raskinite stare obrasce nijekanja i otpora sadašnjem trenutku.
Prakticirajte povlačenje pažnje iz prošlosti i budućnosti kad god
to nije prijeko potrebno. Iskoračujte iz vremenske dimenzije svakoga
dana, što je češće moguće. Bude li vam teško zakoračiti izravno u Sadašnji
trenutak, počnite tako što ćete promatrati uobičajenu sklonost
uma kojom želi izbjeći taj trenutak. Primijetit ćete kako budućnost
najčešće zamišlja boljom ili gorom od sadašnjosti. Ako je zamišljena
budućnost bolja, pruža vam nadu ili ugodno očekivanje. Ako je gora,
stvara tjeskobu. I jedno i drugo je privid. Samopromatranjem u vaš
život automatski ulazi više prisutnosti. Onoga trenutka kad shvatite
da niste prisutni, tada jeste prisutni. Kad god ste u stanju promatrati
um, više niste u njegovoj zamci. Nastupio je novi čimbenik, nešto što
ne pripada umu: prisutnost svjedoka.
Budite prisutni kao promatrač uma – promatrač misli i emocija,
kao i reakcija u različitim situacijama. Budite barem podjednako zainteresirani
za vlastite reakcije kao i za situaciju ili osobu koja vas je
navela na reakciju. Također zamijetite koliko se često vaša pažnja premješta
u prošlost ili budućnost. Ne prosuđujte i ne analizirajte ono
što ste zamijetili. Promatrajte misao, osjetite emociju, promatrajte reakciju.
Nemojte iz toga stvarati osobne probleme. Tada ćete osjetiti
nešto moćnije od bilo koje od tih stvari koje promatrate: tihu prisutnost
koja promatra sebe u pozadini sadržaja vaših misli, onoga tihog
promatrača.
Snažna je prisutnost potrebna kad neke situacije potaknu reakciju
praćenu jakim emocionalnim nabojem, kao što je situacija u kojoj je
ugrožena vaša slika o sebi, kad se u vašem životu pojavi izazov koji
potiče strah, kad stvari »krenu nizbrdo« ili kad izroni neki emocionalni
sklop iz prošlosti. U takvim trenucima skloni ste postati »nesvjesni
«. Prevladaju vas reakcija ili emocija – i vi »postajete« ta reakcija
ili emocija. Tada ih izražavate. Opravdavate se, pogrešno postupate,
napadate, branite… ali to niste vi, to je obrazac reakcije, um u
svom uobičajenom obrascu opstanka.
Poistovjećivanje s umom daje mu više energije; promatranje uma
oduzima mu energiju. Poistovjećivanje s umom još više stvara vrijeme;
promatranje uma otvara dimenziju bezvremenosti. Energija koju
oduzimate umu pretvara se u prisutnost. Jednom kad uspijete osjetiti
što to znači biti prisutan, postaje vam mnogo lakše jednostavno
odabrati izlazak iz dimenzije vremena kad god vam vrijeme nije potrebno
za neke praktične svrhe. Tada se dublje prepuštate Sadašnjem
trenutku. To ne oštećuje vašu sposobnost korištenja vremenom -
prošlošću ili budućnošću – kad vam je ono potrebno da se njime
poslužite u neke praktične svrhe. To također ne slabi vašu sposobnost
korištenja umom. Zapravo je poboljšava. Kad se koristite umom on
će biti oštroumniji i usredotočeniji.
OTPUŠTANJE PSIHOLOŠKOG VREMENA
Naučite se koristiti vremenom u praktičnim vidovima života – to
možemo nazvati »satnica« – ali čim obavite te praktične zadatke, vratite
se svjesnosti Sadašnjeg trenutka. Na taj način nećete više nagomilavati
»psihološko vrijeme«, koje predstavlja poistovjećivanje s prošlošću
i trajnu kompulzivnu projekciju u budućnost.
Satnica nije samo dogovaranje sastanaka ili planiranje izleta. Ona
obuhvaća učenje na temelju prošlosti, tako da iste pogreške ne ponavljamo
uvijek iznova. Obuhvaća postavljanje ciljeva i rad na njihovu
ostvarivanju. Predviđanje budućnosti uz pomoć obrazaca i zakona, fizikalnih,
matematičkih i tako dalje, učenje na temelju prošlosti i poduzimanje
prikladne akcije na temelju predviđanja.
Ali čak i ovdje, u sferi praktičnog života, u kojoj ne možemo djelovati
bez osvrtanja na prošlost i budućnost, Sadašnji trenutak ostaje
suštinski čimbenik. Svaka pouka iz prošlosti postaje značajna i primjenjuje
se sada. Svako planiranje, kao i rad prema postizanju stanovita
cilja, obavlja se sada.
Žarišna točka pažnje prosvijetljene osobe uvijek je sadašnji trenutak,
ali ona je i dalje marginalno svjesna vremena. Drugim riječima,
nastavlja se koristiti satnicom, ali se oslobodila psihološkog vremena.
Dok vježbate svjesnost, budite oprezni, tako da satnicu nenamjerno
ne pretvorite u psihološko vrijeme. Primjerice, ako ste u prošlosti
napravili pogrešku i iz nje sada učite, tada se koristite vremenom
sata. S druge strane, ako se mentalno zadržavate na njoj, ako se
prekoravate, žalite ili osjećate krivnju, tada se pretvarate u pogrešku:
prihvaćate je kao dio osjećaja za vlastito ja i ona postaje psihološko
vrijeme, koje je uvijek povezano s lažnim osjećajem identiteta. Neopraštanje
svakako podrazumijeva težak teret psihološkog vremena.
Postavite li cilj i radite na njegovu ostvarenju, tada koristite vrijeme
sata, kao i tada kad ste svjesni kamo želite stići, ali poštujte korak
koji upravo sada poduzimate i dajte mu svoju potpunu pažnju.
Ako se u takvom slučaju pretjerano usredotočite na cilj, možda zato
što tragate za srećom, ispunjenjem ili potpunijim osjećajem vlastitoga
ja, tada više ne poštujete Sadašnji trenutak. On se svodi na puko
sredstvo koje vas vodi do budućnosti, bez ikakve vlastite vrijednosti.
Tada se satnica pretvara u psihološko vrijeme. Vaše životno putovanje
više nije pustolovina, nego opsesivna potreba da stignete do cilja,
da ga postignete, da uspijete. Više ne vidite i ne mirišete cvijeće pokraj
puta, niti ste svjesni ljepote i čuda života koji se razvija posvuda
oko vas kad ste prisutni u Sadašnjem trenutku.
Uviđam vrhovnu važnost Sadašnjeg trenutka, ali ne mogu se dokraja

složiti s vama kad kažete da je vrijeme isključivo privid.

Kad kažem da je vrijeme privid, nije mi namjera izreći filozofsku tvrdnju.
Samo vas podsjećam na jednostavnu činjenicu – činjenicu koja
je tako očita da bi vam moglo biti teško prihvatiti je, pa biste je čak
mogli smatrati i besmislenom – ali jednom kad je dokraja shvatite,
prodrijet će kao mač kroz sve umom nataložene naslage složenosti i
»problema«. Dopustite mi da ponovim: Sadašnji trenutak jedino je
što uvijek imate. Ne postoji vrijeme kad vaš život nije »ovaj trenutak
«. Zar to nije činjenica?
LUDOST PSIHOLOŠKOG VREMENA

Promotrite li kolektivna očitovanja vremena, u vama neće ostati ni
tračka sumnje u to da je psihološko vrijeme mentalna bolest. Kolektivna
se očitovanja pojavljuju u, primjerice, obliku ideologija kakve
su komunizam, nacionalni socijalizam ili bilo koja vrsta nacionalizma
ili u krutim religijskim vjerskim sustavima koji djeluju pod neizrečenom
pretpostavkom kako se najviše dobro krije u budućnosti te
kako stoga cilj opravdava sredstvo. Cilj je ideja, točka u umom projiciranoj
budućnosti, kad dolazi do spasenja u bilo kome obliku – u
obliku sreće, ispunjenja, jednakosti, oslobođenja i tako dalje. Nije rijedak
slučaj da su sredstva dostizanja cilja ropstvo, mučenje i ubijanje
ljudi koji sada žive.
Primjerice, procjenjuje se kako je ubijeno otprilike pedeset milijuna
ljudi da bi se ostvario komunizam, da bi se u Rusiji, Kini i drugim
zemljama uspostavio »bolji svijet«. To je zastrašujući primjer kako
vjera u budući raj u sadašnjosti stvara pakao. Može li biti ikakve
sumnje da je psihološko vrijeme ozbiljna i opasna mentalna bolest?
Kako taj obrazac uma djeluje u vašem životu? Pokušavate li uvijek
stići na neko drugo mjesto koje se razlikuje od onoga na kojemu
jeste? Je li vaše djelovanje većinom sredstvo dosizanja nekakva cilja?
Je li ispunjenje uvijek odmah iza ugla i svodi li se na kratkotrajna zadovoljstva
kao što su seks, hrana, piće, droge, zanosi i uzbuđenje? Jeste
li uvijek usredotočeni na postajanje, postizanje ili dobivanje ili naizmjence
jurite za novim uzbuđenjima i zadovoljstvima? Vjerujete li
da ćete, budete li više toga posjedovali, biti ispunjeniji, bolji ili potpuniji
u psihološkom smislu? Čekate li muškarca ili ženu koji će dati
smisao vašem životu?
U uobičajenom, s umom poistovjećenom, neprosvijetljenom
stanju svijesti, moć i beskonačni stvaralački potencijal koji prebivaju
u Sadašnjem trenutku potpuno su zamagljeni psihološkim vremenom.
Tada vaš život gubi živost, svježinu i osjećaj čuda. Stari obrasci
misli, emocija, ponašanja, reakcija i želje izražavaju se u beskonačnom
ponavljanju, kao scenarij vaših misli koji vam pruža neku vrstu
identiteta, ali iskrivljuje ili prikriva stvarnost Sadašnjeg trenutka. Um
tada stvara opsjednutost budućnošću kao bijeg iz nezadovoljavajuće
sadašnjosti.
NEGATIVNOST I PATNJA UKORIJENJENI SU U VREMENU

Ali vjera kako će budućnost biti bolja od sadašnjosti nije uvijek privid.

Sadašnjost može biti užasna, a budućnost može biti bolja. Cesto je tako.

Budućnost je najčešće preslika prošlosti. Površne su promjene moguće,
ali stvarna preobrazba je rijetka i ovisi o tome jeste li postali dovoljno
prisutni da rastvorite prošlost otkrivanjem moći Sadašnjeg trenutka.
Ono što zamišljate kao budućnost sastavni je dio vašeg sadašnjeg
stanja svijesti. Nosi li vaš um težak teret prošlosti, budućnost će
vam biti ista kao sadašnjost. Prošlost se obnavlja kroz nedostatak prisutnosti.
Ono što oblikuje budućnost kvaliteta je vaše svijesti u ovome
trenutku, a budućnost, naravno, možete iskusiti samo kao sadašnji
trenutak.
Možete osvojiti deset milijuna dolara, ali ta vrsta promjene vrlo
je površna. Jednostavno ćete nastaviti djelovati iz istih uvjetovanih
obrazaca, samo u raskošnijem okružju. Ljudska bića su naučila rasci-
jepiti atom. Umjesto da ubiju deset ili dvadeset ljudi drvenom palicom,
sada jedan čovjek može ubiti milijune ljudi jednostavnim pritiskom
dugmeta. Je li to stvarna promjena?
Ako kvaliteta vaše svijesti u ovom trenutku određuje budućnost,
što, dakle, određuje kvalitetu vaše svijesti? Stupanj prisutnosti. Stoga
je Sadašnji trenutak jedino mjesto na kojem može doći do istinske
promjene i u kojem možete rastvoriti prošlost.
Sveukupnu negativnost uzrokuje nagomilavanje psihološkog vremena
te nijekanje sadašnjosti. Nelagodu, tjeskobu, napetost, stres, zabrinutost
- oblike straha – uzrokuje previše razmišljanja o budućnosti,
i nedovoljna prisutnost u sadašnjosti. Krivnju, žaljenje, mržnju, nevolje,
tugu, ogorčenost i sve oblike neopraštanja uzrokuje pretjerano
razmišljanje o prošlosti i nedovoljna prisutnost u sadašnjosti.
Većini je ljudi teško povjerovati kako može postojati stanje svijesti
u kojemu nema nikakve negativnosti. Pa ipak, to je oslobođeno
stanje o kojemu govore sva duhovna učenja. To je obećanje spasenja,
ne u izmišljenoj budućnosti, nego upravo ovdje i sada.
Možda će vam biti teško spoznati kako je vrijeme uzrok vaših
patnji ili problema. Vjerujete da njih uzrokuju osobite životne situacije,
a gledano s konvencionalnog stajališta, to je istina. Ali sve dok se
ne pozabavite s temeljnom pogreškom uma koja izaziva probleme -
njegovom vezanošću za prošlost i budućnost te nijekanjem sadašnjeg
trenutka – problemi zapravo zamjenjuju jedni druge. Kad biste se
danas na neki čudesan način riješili problema ili uzroka patnje i nesreće,
ali kad ne biste postali prisutniji, svjesniji, uskoro biste se našli
preplavljeni sličnim problemima ili uzrocima patnje, kao sjenkom
koja vas slijedi kamo god pošli. U konačnici, postoji samo jedan problem:
sam um vezan vremenom.
Ne mogu vjerovati da bih ikada mogao stići do trenutka u kojem bih bio

potpuno oslobođen sviju problema.

U pravu ste. Nikada ne biste mogli stići do toga trenutka, jer se sada
nalazite u tom trenutku.
Spasenje se ne odvija u vremenu. Ne možete se osloboditi u budućnosti.
Ključ slobode je prisutnost, stoga slobodni možete biti jedino
sada.